個室さつま郷土料理　鹿児島素材　三島畜産　鹿児島中央駅店

【在三岛竹山举办您的年终派对吧！】我们使用大量鹿儿岛食材！

3500日元（含税）〜

我们提供各种套餐，包含 2 小时畅饮，您可以享用用丰富的鹿儿岛当地食材烹制的菜肴，包括用鹿儿岛县出产的奢华黑毛和牛烹制的牛排和炙烤菜肴、黑猪肉涮涮锅和红烧猪肉，以及萨摩鸡、银环鲱鱼和直接从锦江湾运来的新鲜鱼类。适合聚会、朋友间的酒会，也适合想品尝当地特色菜的旅行者。

【超值之选！奢华年末派对】5000日元套餐，包含15道菜，包括黑猪肉、本地鸡肉和新鲜鱼类，外加2.5小时无限畅饮生啤

4500日元(税込)

【提供私人包间，奢华氛围】共 15 道菜肴，充满萨摩风味，包括来自金光湾的新鲜鱼类、萨摩鸡肉、熔岩烤制和红烧黑猪肉。还有各种各样的与清酒搭配的小吃，包括自制豆腐和香醋味噌。这项 5000 日元的套餐包含 2.5 小时的高级畅饮，包括高级麦芽酒，是年末聚会和商务招待的完美选择。即使是活动组织者也能在这里感到安心，因为您会对这里的食物、氛围和价格感到满意。

渔港直送！新鲜的鱼生鱼片

-

本店每天都是从渔港直接进货的新鲜鱼！我们用当天购买的鱼亲自制作新鲜的鱼。您也可以享用套餐！请尽情享受。我们还提供各种鹿儿岛当地美食。

从渔港直送！可以尽情享受新鲜鱼的生鱼片。

本店每天都是从渔港直接进货的新鲜鱼！我们用当天购买的鱼亲自制作新鲜的鱼。您也可以享用套餐！请尽情享受。我们还提供各种鹿儿岛当地美食。

我们提供可以品尝鹿儿岛县时令食材的套餐。

我们提供多种2小时无限畅饮套餐，您可以享用大量使用鹿儿岛当地食材制成的菜肴。推荐给女孩的夜晚外出、与朋友的饮酒聚会以及想要享受当地特色美食的旅行者！

鹿儿岛县黑猪肉涮锅（1份）

2178 jpy(税込)

*最少 2 人可用 *照片仅供参考。

萨摩鸡肉生鱼片

1078日圆(税込)

什锦鱼饼

1078日圆(税込)

胜男鞑靼

1078日圆(税込)

枕崎直送！吉比纳戈生鱼片

1078日圆(税込)

枕崎直送！炸银环鲱鱼

968日圆(税込)

红烧黑猪肉

1078日圆(税込)

稻草烤鲣鱼

1078日圆(税込)

用稻草烤制的30天熟成国产瘦牛肉

2178 jpy(税込)

用稻草烤制的30天熟成国产牛里脊肉

2728 jpy(税込)

30天熟成国产瘦牛肉与稻草烤里脊肉的口感对比

3960日元(税込)

3种鹿儿岛县产鸡肉丸拼盘

858日圆(税込)

鹿儿岛烤肉拼盘（牛肉、猪肉、鸡肉）

1078日圆(税込)

红烧黑猪肉

1078日圆(税込)

炸银环鲱鱼

1078日圆(税込)

银条圆鲱鱼刺身

1078日圆(税込)

烤鲣鱼

1078日圆(税込)

什锦鱼饼

1078日圆(税込)

萨摩鸡肉生鱼片

1078日圆(税込)

熔岩烤鹿儿岛鸡

1518日圆(税込)

闻着知览茶香气的熔岩烤黑猪肉

2728 jpy(税込)

美味黄瓜

418日圆(税込)

毛豆

418日圆(税込)

自制豆腐

418日圆(税込)

龙卷风胡椒醋

528日元(税込)

奶油奶酪和明太子

638日元(税込)

3块炸竹荚鱼

638日元(税込)

蛤蜊黄油

748日元(税込)

三种新鲜刺身拼盘

1628日圆(税込)

5种新鲜生鱼片拼盘

2178 jpy(税込)

熊本直送的马肉刺身

1078日圆(税込)

熊本直送的瘦马肉刺身

1408日元(税込)

红白马刺身拼盘

2178 jpy(税込)

烤整条生鱼片肥金枪鱼

1078日圆(税込)

3块黑毛和牛寿司

1408日元(税込)

烤鸡肉串拼盘（含 6 种酱汁）

1408日元(税込)

丰盛的烤萨摩红鸡～美味的盐～

1628日圆(税込)

■常规尺寸的两倍...3,168日元（含税） ■常规尺寸的三倍...4,708日元（含税）

丰盛的烤萨摩红鸡配酱汁

1628日圆(税込)

■2x 常规尺寸…3168 日元（含税） ■3x 常规尺寸…4708 日元（含税）

丰盛的烤萨摩红鸡配黑胡椒和黄油

1628日圆(税込)

■2x 常规尺寸…3168 日元（含税） ■3x 常规尺寸…4708 日元（含税）

炸小鸡

748日元(税込)

南蛮鸡～塔塔～

858日圆(税込)

炸薯条

638日元(税込)

盐/黄油/酱油/清汤

丰盛虾仁蛋黄酱

858日圆(税込)

炸牛软骨

638日元(税込)

特选煎蛋卷

638日元(税込)

玉子烧（辣鳕鱼子）

748日元(税込)

烤黑猪肉饺子

748日元(税込)

新鲜蔬菜凯撒沙拉

858日圆(税込)

自制豆腐芝麻沙拉

858日圆(税込)

新鲜捕捞的海鲜沙拉

1078日圆(税込)

和牛内脏火锅（1份）

1628日圆(税込)

*火锅可供2人或以上享用。

Ume Chazuke

638日元(税込)

三文鱼Ochazuke

638日元(税込)

明太子茶

638日元(税込)

蕨饼

418日圆(税込)

香草冰

418日圆(税込)

〈完全私人的下沉式被炉〉所有下沉式被炉座位均为完全私人空间，可容纳2人或2人以上的团体。您可以在宽敞的空间内放松身心。 ◎ 非常适合生日和周年纪念日等特殊场合！我们还可以承办公司宴会和大型宴会！请随时联系我们，咨询数字和预算。

您可以在餐厅的日式氛围中放松身心。这是一个完全私人的房间，因此您可以尽情享受用餐而不必担心周围的环境。推荐用于大人约会、女生聚会等重要场合◎2小时无限畅饮套餐3,500日元(含税)～!我们将用精致的鹿儿岛美食招待您！

≪有包间≫ 2人以上可使用完全包间座位！我们将引导您找到适合人数的舒适包间座位！从私人到商务，可用于各种场合场合♪您可以在宽敞的空间中度过舒适的时光。Masu。在完全私人的房间里享用我们精心挑选的烧酒和招牌美食，您可以在那里放松身心。

我们为间接照明的柔和光线所营造的平静氛围感到自豪。

〈配备下沉式被炉的全包间〉 您可以在日式氛围中放松身心。所有座位均为私人座位，因此您可以安心享用美食，而不必担心周围的其他人。非常适合生日和周年纪念日等特殊场合！我们还可以承办公司宴会和大型宴会！请随时联系我们，咨询数字、预算等事宜。

请在公司聚会等任何场合使用它。

我们将引导您前往适合您聚会人数的舒适私人房间！它可用于从私人到商业的各种场合。您可以在宽敞的空间内舒适地放松。您可以在轻松的私人房间里享用我们精心挑选的烧酒和招牌菜。

テーブル4名様 × 10

时尚的日式氛围，适合女生的夜晚外出、娱乐等多种场合！

個室2名様 × 4

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

我们将引导您到一个有宽敞桌子的私人房间！请随时联系商店讨论人数和预算。

掘りごたつ個室4名様 × 5

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

备有下沉式被炉座位，可舒展腿脚，放松身心。也推荐用于宴会和酒会！请根据人数用于各种场合。

掘りごたつ個室6名様 × 5

• 禁煙・喫煙

  喫煙

我们有充足的座位供您放松身心。非常适合特殊场合，如约会、女孩之夜、生日、周年纪念日等。

掘りごたつ個室8名様 × 2

• 禁煙・喫煙

  喫煙

您可以在日式空间内放松身心。适合与朋友一起喝酒或女生聚会等小型聚会。

掘りごたつ個室2名様 × 2

• 禁煙・喫煙

  喫煙

我们拥有时尚的私人房间，非常适合公司聚会和商务娱乐！

貸切150名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  喫煙

欢迎团体参加！您可以在我们宽敞的空间内放松身心。您的公司宴会、大型宴会就交给我们吧！请随时联系我们，咨询数字、预算等事宜。

【宴会套餐很受欢迎】

我们提供精心挑选的鹿儿岛食材，以最好的方式烹制！附赠2小时无限畅饮3,500日元（含税）起♪最适合女生聚会和宴会◎

[豪华无限畅饮套餐]

非常适合聚会！我们提供豪华套餐，您可以享用鹿儿岛引以为豪的美食，包括最优质的六白黑毛猪和黑毛和牛！包括 3 小时无限畅饮！

[我们为鹿儿岛的当地美食感到自豪]

<许多媒体采访！> 我们提供使用鹿儿岛引以为豪的高级食材制成的各种菜肴。请欣赏

【鹿儿岛食材的宴会】

大量使用鹿儿岛食材的料理！超值套餐包含2小时无限畅饮，3,500日元起（含税）♪最适合派对！

[适合聚会！有包间]

这是一个完全私密的房间，您可以尽情享受，而不必担心周围的其他人。我们可以容纳 2 人！请随时联系我们，了解人数和预算！

[鹿儿岛当地酒和烧酒！]

与鹿儿岛当地美食相得益彰的当地酒和烧酒也很丰富，欢迎向我们询问推荐！

[私人]附带卡拉OK★这是您的第二选择!!! 这是一个对您的钱包和组织者都友好的1,500日元（含税）计划。请放松到末班车。最多可容纳 40 人。

我们还有各种各样的优惠券！从无限畅饮 500 日元折扣到组织者必看的 10 人或以上优惠券，我们提供各种各样的优惠券！以优惠的价格享受您的酒会或宴会！详情请见优惠券页面！

我们有可容纳小团体的私人房间，因此您可以放心地在我们的餐厅约会或参加女生之夜。有关团体使用或私人宴会的咨询，请随时联系我们。

本店每天都是从渔港直接进货的新鲜鱼！我们用当天购买的鱼亲自制作新鲜的鱼。您也可以享用套餐！请尽情享受。我们还提供各种鹿儿岛当地美食。

提供使用鹿儿岛引以为傲的高级食材制成的各种菜肴。当然，还有与食物完美搭配的当地酒、烧酒等多种酒类◎请慢慢享用！

啤酒直到最后一口都保持美味

“口感轻盈顺滑，喝起来很满足，但不会留下沉重的余味，更清爽易饮。”这就是三得利生啤酒所追求的“美味的生啤酒”。

一款可以与食物一起享用的葡萄酒。卡罗·罗西（红/白）

果香增强了菜肴的风味。有红色和白色可供选择，请与从开胃菜到肉类的各种菜肴一起享用！

优质麦芽威士忌（原桶）

638日元(税込)

一种高级啤酒，您可以享受其浓郁的醇厚和华丽的香气。奶油般的泡沫让人上瘾♪请尽情享受这款花费大量时间和精力精心酿造的啤酒。

三得利生啤酒

704日圆(税込)

“口感轻盈顺滑，喝起来很满足，但不会留下沉重的余味，更清爽易饮。”这就是三得利生啤酒所追求的“美味的生啤酒”。

卡罗·罗西（红/白）

¥572(税込)

一款让您感受到葡萄的丰富和新鲜的葡萄酒。果香增强了菜肴的风味。有红、白两种颜色，请随餐享用！